Крайон - Руководство для Работников Света » Урок 1 Осознание своей собственной духовности

CHANNELLING

"DISCOVERING YOUR SPIRITUALITY"

 

Ченнелинг

"Осознание своей собственной духовности"

This live channelling was given at Delphi University and Spiritual Center - The Temple of Wisdom McCaysville, Georgia; July 7, 2007

Этот живой ченнелинг состоялся 7 июля 2007 года в Мак Касвил – Университет Дельфи, штат Джорджия.

 

Перевод Arkady

This channelling has been rechannelled [by Lee and Kryon] and added onto to provide even clearer understanding. Many times these live meetings contain very basic information from Kryon... emotionally transmitted, which the printed page just can’t reveal. In addition, it has been expanded by Kryon to include added explanations of difficult concepts presented in a session that was done live under time restraints. This expansion creates even better communication than from the live audio.

Чтобы помочь более ясному пониманию читающих, этот ченнелинг был дополнен Крайоном через Ли Кэрролла в процессе повторного ченнелинга. Часто живые ченнелинги несут самую основную информацию от Крайона... эмоционально переданную, которую не может передать печатная страница. Кроме того Крайон добавил дополнительные объяснения сложных концепций, которые ранее были даны в условиях ограниченного времени живого ченнелинга. Эти дополнения обеспечивают лучшее понимание, чем аудио запись живого ченнелинга.

Greetings, dear ones, I am Kryon of Magnetic Service.

Приветствую мои дорогие, Я Крайон из магнетической службы.

I am aware of where we are [speaking of being in the Temple of Wisdom on the campus of Delphi]. This is a temple built to honor the majesty of the Human Being. This is a place that is sacred, honoring what is intuitively known about the magnificence inside each of you. It is a place that is dedicated to the love of God, to the love of humanity and the compassionate teachings of peace on Earth. It is dedicated to peace inside, so let it not be lost on any who are listening or reading this that this is a sacred place and this is where we begin this message... a perfect place for it.

Я знаю где мы находимся [во дворце мудрости университетского кампуса]. Это дворец, построенный в честь величия Человека. Это место священное, построенное в честь того что интуитивно известно о великолепии внутри каждого из вас. Это место посвящено любви Бога, любви человечества и полных сострадания учений о мире на Земле. Оно посвящено миру внутри и пусть не забудут об этом все, кто слушает или читает это, что это место священное и в этом месте мы начинаем своё послание... прекрасное место для этого.

When you have this situation, you have energy that emanates even from the chairs you sit in. There is energy from the walls, from the floor, from the very stones that are here [speaking mainly of the crystals which are directly in front of Lee], and all that they represent in their power and synchrony, singing the same song. The elements know who you are! Oh, dear ones, is that too esoteric for you?

В этом месте энергия излучается даже креслами на которых вы сидите. Энергия излучается этими стенами, полами, вот этими камнями [Крайон говорит о кристаллах лежащих перед Ли Кэрролом] и все они синхронно поют одну и ту же песню. Эти элементы знают кто вы есть! О, дорогие, это слишком эзотерично для вас?

Some of you are overwhelmed, perhaps, with the energy of the entourage that floods into this place, not even being aware of the other entourage that has always been here. The elements that have gone into the building of this place know who you are, and some of them are old. Culled from the forests that are older than you are... yet they know who you are. You see, you’re a piece of God, the angelic realm, the creative force of the planet, and they see you differently than you see yourselves. They don’t see what you see in the mirror, for they feel an angelic presence has entered the room. They wonder what the angel conclave is today that would bring such an energy in here. They hear and see your magnificence. They’re singing a grand song and you can’t even hear it. But I can. I always can. You don’t even know who you are, really

Некоторых из вас, возможно, ошеломила энергия окружения, которая вливается в это место, вы даже не знаете о другом антураже, который всегда был здесь. Элементы, которые пошли на строительство этого места, знают кто вы, и некоторые из них старые. Они взятые из лесов, которые старше вас... однако они знают кто вы есть. Видите ли, вы частицы Бога, ангельское королевство, созидающая сила этой планеты и они видят вас не так, как вы видите себя. Они не видят то, что вы видите в зеркале потому что они чувствуют что ангельское присутствие вступило в эту комнату. Они изумляются, что за ангельский конклав принёс сюда такую энергию. Они слышат и видят ваше великолепие. Они поют величественную песню, а вы даже не можете услышать её. Но я могу, я всегда могу. Вы действительно не знаете кто вы.

It’s designed that way, Human Being. The design is one that calls upon your free choice to come up with answers. The task, as you sit in the chairs, is if you can awaken spiritually to the point where you can chip away at the wall that separates you from God. It is called the duality, and it represents the free will of a Human Being, ready to tear down an invisible and illusive wall – one that is unseen to many, but that is part of spiritual awareness. It’s a wall, when broached, that will then reveal the secrets of life and why you’re here. And that, dear one, is what we want to speak of tonight.

Это так задумано, Человеческое Существо. Этот проект взывает к вам, чтобы вы своим свободным выбором дали ответы. Задача, сидящим в этих креслах, заключается в том, можете ли вы проснуться духовно до такой степени, чтобы разрушить стену, отделяющую вас от Бога. Это называется дуальность и это представляет свободную волю Человеческого Существа, готового снести невидимую и иллюзорную стену – ту что невидима для многих, но является частью духовного прозрения. Это стена за которой открываются секреты жизни и почему вы здесь. А это, дорогой, то о чём мы хотим рассказать сегодня вечером.

So let us make some things clear even before we begin. First, I am Kryon. I know where I am and I know what has transpired in this place... and I am in awe of it. There is purity within the guidance from those who have built this and the things that are taking place here. There are lives that have been saved here! I’ll tell you what that means in a minute.

Давайте проясним кое что, прежде чем мы начнём. Во первых, Я есмь Крайон. Я знаю где я и что здесь происходит... и я в благоговении от этого. Те, кто создал это руководствовались чистыми помыслами и чистота есть в том, что происходит здесь. Здесь были спасены жизни. Я скажу вам, что это значит через минуту.

I speak to a group of old souls. There is no first-timer here [in the room where the channelling is being given]. Every single one of you has been here before. All of you have an Akashic record that is lengthy. There are Lemurians in the room. There are those who have come out of the mystery schools in the room. I have shamans in the room! There are profound healing techniques in the room, and there are those who have healed themselves in the room, and those who want to in the room. Let it be known, dear Human Being, that you have placed yourselves in this temple with free choice. You have the ability to walk out of this place differently than you came in, every single one of you, no matter where you are on the path. Synchronistically, you have created this situation for yourselves, and so here I am. So I say to you, may the solutions be brought forward to what you came for, and the knowledge be yours of the questions that are on the tip of your tongue. For they are personal and they are unique to you and your path, and they are ready to be dealt with. Indeed, it’s a good time for healing. There is no better time. You’ve come to the right place

Я говорю со старыми душами. Здесь нет впервые попавших на Землю [в комнате где происходит ченнелинг]. Каждый из вас бывал на Земле раньше. У всех вас есть длинная запись Акаши. В этой комнате есть Лемурйцы. Здесь есть те, кто прошёл школы мистерий. Я вижу шаманов в этой комнате! В этой комнате есть замечательные целительские техники, есть те кто исцелил себя сам и есть те, кто хочет это сделать. Пусть это будет известно, дорогое Человеческое Существо, что ты находишься в этом дворце свободного выбора. Вы можете выйти их этого места другими, не такими как вошли, каждый из вас, не важно в какой точке своего пути вы находитесь. Синхронистично вы создали эту ситуацию для себя и вот я здесь. Итак я говорю вам, позвольте проявиться решениям того за чем вы пришли и позвольте знанию быть вашим, знанию тех вопросов что на кончике вашего языка. Потому что они [вопросы] личные и уникальные для вас и вашего пути и они готовы, чтобы с ними работать. Действительно, это хорошее время для исцеления. Нет лучшего времени. Вы пришли в правильное место.

There are many on Earth who are awakening. Be aware of this. As ancient as you all are, some in this room have only just discovered the premise of awakening to a grander God. Many have felt it, indeed! They knew somehow they were spiritual beings, but they come here brand new, never having heard anything about what we speak. We have the big picture, and we know who you are. Each time you arrive on Earth, you get to examine if the esoteric things are for you or not. Many of you seem to have been born into these kinds of examinations of the esoteric. Early on you rejected what was given to you as the spirituality of your family or the way things work, and you pursued your own course, some of you at the expense of your family’s love. You see, I know who’s here and who is reading. Don’t you think we "walked the walk" with you? Don’t you think the angels were there during the disruptions and frustrations? Don’t you think we saw the tears? Don’t you think we were there when you cried out for help? Oh, we were. I know who’s here.

Многие на Земле сейчас пробуждаются. Знайте это. Некоторые из вас в этой комнате, такие же древние как и все вы, только сейчас обнаружили предпосылки пробуждения. Многие почувствовали это, да! Они каким то образом знали, что они духовные существа, но они пришли сюда как совершенные новички, никогда не слышавшие ничего из того о чём мы говорим. Каждый раз когда вы приходите на Землю вам приходится проверять - эзотерика это для вас или нет. Многие из вас с рождения попадают в эти экзамены. В раннем возрасте вы отказались от того, что было дано вам как духовность вашей семьи или потому что так сложилось и вы пошли своим собственным курсом, некоторые из вас за счёт любви вашей семьи. Видите, я знаю кто здесь и кто читает это. Вы не думаете, что мы шли рядом с вами? Вы не думаете, что ангелы были там во время разрушения и отчаяния? Вы не думаете, что мы видели эти слёзы? Вы не думаете, что мы были там, когда вы рыдали и просили о помощи? О да, мы были. Я знаю кто здесь.

Humanity awakens in different times and in different ways. The old souls on this planet are starting to awaken en masse due to the shift that we have been explaining for almost two decades. But so many of them do not know where to turn or what to do. They get excited and ask, "Where’s the beginning of the information? Where’s the knowledge? How can I get up to speed? Where’s the primer I can turn to?"

Люди пробуждаются в разное время и разными путями. Старые души на этой планете начинают пробуждаться «в массе» из за сдвига, который мы объясняем почти два десятилетия. Но так много из них не знают куда повернуть или что делать. Они волнуются и спрашивают «Где находится источник информации? Где знания? Как я могу увеличить скорость? Где учебник с которого я могу начать?»

I have given my partner [Lee] much information now for 18 years, given much like he is doing today. He sits before Human Beings and he speaks my communication, translated into his language so it’s comfortable for him and readable by you. These are the words of Kryon, and through that period of time there has been so much covered! Much of it is "graduate information," and much of it is "core information," all intermingled depending on the group that is sitting before me. But for one who is awakening in this massive shift, there is no primer, no starting point, no premise to build a basis on.

Я дал моему партнёру [Ли] много информации за 18 лет, которую он получил так же как он делает это сегодня. Он сидит перед Человеческими Существами и он говорит то, что я передаю, транслированное в его язык так, чтобы это было удобно для него и удобно для читателей. Это слова Крайона и за этот период времени так много было освещено. Многое из этого является «информацией для выпускников», а многое является «базовой информацией», всё вперемешку, в зависимости от аудитории, сидящей передо мной. Но для того кто пробуждается в массовом сдвиге нет учебника, нет стартовой точки, нет условий, чтобы возводить основы.

Truly, you could start at Kryon Book One, which I asked my partner to name The End Times. But that was a cryptic time for him and he was learning how to channel. He was not within the meld with me as he is now. It was also communication for 1989, and not today. So the message was not as clear as today, not like it is now. It was not as personal, not like it is now. So today we embark upon a task that I have told my partner we would do. There is to be a multi-chaptered primer that may never be a physical book, but which has a name like one. It shall represent instruction sets for those who wish to start at the beginning. The channelling this evening, therefore, will be core information – lesson one – that takes the reader to the beginning of this new energy and all that goes with it. This is where it begins. This is where the Human will come to discover the premise. This is also what some of  you need as a refresher, for there is some information that you don’t know that will be presented tonight.

Вообще то, вы могли бы начать с Книги Первой Крайона, которую я попросил моего партнёра назвать «Последние Времена». Но это было загадочное время для него, он учился как быть ченнелером. Он не был соединён со мной как сейчас. Кроме того эта была информация переданная для 1989, а не для сегоднящнего дня. Так что сообщения не были такими чистыми как сегодня, не такими как сейчас. Поэтому сегодня мы приступили к задаче, над которой, как я сказал моему партнёру, мы будем работать. Это будет учебник, состоящий из многих частей, который может быть никогда не будет в виде одной физической книги, но который всегда будет иметь одно имя. Он будет представлять собой набор инструкций для тех, кто хочет начать с начала. Этот сегодняшний ченнелинг, следовательно, будет базовой информацией – урок первый – которая приведёт читателя к началу этой новой энергии и всему, что из этого вытекает. Здесь все это начинается. Именно к этому Человек обратится, чтобы обнаружить начальные предпосылки. Это также то, что некоторым нужно как «повторение пройденного» потому что сегодня будет представлена некоторая информация, которую вы не знаете.

So we say, "It begins," and this channel, which has been transcribed, is the one we wish to call the first chapter of the primer. We’ll call it, "Realizing Your Own Spirituality."

Итак мы говорим «Это начинается» и этот ченнелинг мы хотим назвать первой частью учебника. Мы назовём его «Осознание Своей Собственной Духовности».

Truth – The Basis for Belief and Action

Истина – Основа Веры и Действия

Before we even begin the teaching, we have to discuss a premise we have discussed one time before: "What Is Truth?" In your own reality, within the perception walls you build around your mind called "3D," there are absolutes in truth, in math and in science. When you begin to break those three-dimensional walls down and get into the system of interdimensional things, and especially spiritual things, all the rules of reality change. So what I’m about to tell you may not sit well with all of you, for you will weigh them in a 3D way instead of a multiple-D way, because of the way your mind works.

Прежде чем мы начнём учение мы должны обсудить предпосылки того, что мы однажды уже обсуждали: «Что Есть Истина?». В твоей собственной реальности, ограниченной стенами восприятия, которые ты построил вокруг своего сознания, называемой «3D», существуют абсолютные принципы в истине, математике и науке. Когда ты начинаешь ломать эти трёх-мерные стены и попадаешь в систему межпространственных вещей и в особенности духовных вещей все правила реальности изменяются. Поэтому некоторые из вас могут не согласиться с тем что я сейчас собираюсь сказать, потому что вы будете взвешивать мои слова трёхмерным путём, вместо многомерного, потому что так работает ваше сознание.

Truth is relative to your path, and is multiple. Many will immediately say, "Kryon, we don’t like that. There has to be one truth, for truth sets the stage for the direction of the Human’s search for God. Therefore, there can only be one truth, and only one God." Does one God mean one truth, or could you indeed see many roads to the one God? When you get to the other side of the veil in death, don’t be shocked to find others there who were not part of your church or your truth. Instead, there are many truths, and with pure intent, they are all passionate roads that lead to God and "the family of God."

Истина зависит от вашего пути и истин много. Многие немедленно возразят: «Крайон, нам это не нравится. Должна быть одна истина, потому что истина определяет направление в котором Человек осуществляет поиск Бога. Следовательно может быть только одна истина, потому что Бог один». Действительно ли один Бог означает одну истину или вы на самом деле можете увидеть много путей к одному и тому же Богу? Когда вы попадёте на другую сторону завесы (после смерти) не впадайте в шок если вы увидите других, которые не являлись частью вашей церкви или вашей истины. На самом деле есть много истин и вместе с чистым намерением они все являются полными страсти и любви дорогами, которые ведут к Богу и «семье Бога»

For those who demand there only be one truth, I'll give you one. Indeed there is a generic truth, a core truth, and it is this – that at the center of every atom in this Universe of yours, you will find the love of God in a personal way. That’s the core energy. That’s the truth. But you might say, "Well, how sweet!" And I will say, oh no, I’m not talking about sweet. I’m talking about physics. There is an energy at the core of every atom that makes things work, and when you remove the energy of God, it all collapses. You might say it’s the space between the electron haze and the nucleus of the atom that keeps things moving and separated. It represents more than you’ll ever measure, more than you’ll know. It’s basic physics and it’s the love of God. That’s the core truth, and scientists are on the verge of realizing it. They will call it something else, but there will be the realization of an intelligent force keeping things running.

Для тех, кто требует, чтобы была только одна истина, я дам её. Действительно есть одна общая истина, основная истина, и она состоит в том, что в центре каждого атома в этой вашей Вселенной вы найдёте любовь Бога к этому атому. Это базовая энергия. Это истина. Но вы можете сказать «О, как это сладостно, сентиментально». А я скажу, о нет я говорю не о сладком. Я говорю о физике. Есть энергия в сердцевине каждого атома и эта энергия движет всё и если вы удалите эту энергию Бога, всё рухнет. Вы можете сказать – это пространство межлу электронным облаком и ядром атома поддерживает движение и отделяет одно от другого. Это представляет собой больше, чем вы когда либо сможете измерить или узнать. Это основание физики и это любовь Бога. Это основная истина и учёные на грани осознания этого. Они назовут её как то иначе, но в этом будет осознание разумной силы на которой держится всё.

Here is the definition of truth: It is when a Human Being marries his heart to the passion of God and creates discovery. It is an acknowledgment of a personal search, if you wish, without knowing anything more. It is a willingness, with free choice, to find out about God inside. That’s truth. So, therefore, you have multiple truths as you go around the room from multiple Human Beings. But again, a Human doesn’t necessarily like that. You say, "There must be one truth, one doctrine, one building." And we say, "How 3D of you!" The linearity of your existence has been placed on God and you have decided to make a 3D God! This then matches your Human experience. Don’t you see how limiting this is? It is the cartoon character coming to life, stepping off the 2D page and meeting a Human. But he screams in confusion and frustration, seeing 3D for the first time. He can’t cope with it and doesn’t understand it... for it doesn’t make any sense. Therefore, he returns to his domain on his page and draws Humans in 2D so he can make sense of it all. You are then rendered as a 2D drawing due to the limitations of the observer.

Вот определение истины: Это когда Человеческое Существо соединяет своё сердце со страстью Бога и создаёт открытие. Это признание личного поиска, если хотите, не требующее никакого дополнительного знания. Это готовность, обладая свободным выбором, узнать о Боге внутри. Это есть истина. Следовательно вы встречаете множество истин когда вы идёте по комнате и переходите от одного Человека к другому. Но опять, Человеку может это не понравиться. Вы говорите «Должна быть одна истина, одна доктрина, одно здание». А мы говорим, «Какие вы трёхмерные!» Вы перенесли линейность своего существования на Бога и вы решили сделать трёхмерного Бога! Это соответствует вашему Человеческому опыту. Неужели вы не видите насколько это ограниченно? Это нарисованный карикатурный персонаж, сходящий с 2D листа и встречающий Человека. Но он вопит от смущения и отчаяния, встречая 3D в первый раз. Он не может совладать с этим и не понимает этого... потому что для него это не имеет никакого смысла. Поэтому он возвращается на свою территорию, т.е. на свой лист, и рисует людей в 2D так чтобы ему было понятно. Вас потом рассматривают как 2D изображение из за ограничений наблюдателя.

Inside each of you, you will discover the "family." This "family" is the intuitive "group" that makes up the whole of God. At the core of the family is the same system of interdimensional workings and it comes from the love of God and the compassion of what you call Spirit. Therefore, your truth is what you are doing when you follow your passion to create manifestation in your life. What most Human Beings do not, and will not, understand is that this system is the glue between your many truths. Difficult to explain in 3D, isn’t it? But between the multiple truths of your quests for what you’re supposed to do is a glue of knowledge and synchronicity, all working together within the potentials of the system to make things happen in 3D. There is more than it seems here.

Внутри каждого из вас вы обнаружите «семью». Эта семья есть интуитивная «группа», из которой состоит целое – Бог. В сердцевине семьи находится та же самая система межпространственных дел и она происходит из любви Бога и сострадания того, что вы называете Дух. Поэтому ваша истина есть то, что вы делаете когда следуете своей страсти творить новое в своей жизни. Что большинство Человеческих Существ не понимают и не поймут так это то, что эта система представляет собой клей, связующее звено, между вашими многочисленными истинами. Трудно объяснить в 3D, не так ли? Но между вашими (всех вас) поисками того что, как предполагалось, вам следует делать, есть клей знания и синхронистичности и всё это работает вместе внутри потенциалов системы чтобы ваши дела реализовались в 3D. В этом есть больше чем кажется.

The Beginning Premise

Начальные предпосылки

So let us begin with the premise. You are not looking for a doctrine. You are not looking for a prophet. You are stepping off the page of 3D belief, of following others within a generic box of belief, and are instead risking the idea that God is far bigger than anything you have ever been told. You’re looking for what you are here for, and the premise is that the search will reveal to you not only your own path, but also that you are part of a grand system. It’s an interdimensional system of how things work and is intuitive and shared by others all over the world. It’s innate, meaning "built into the cells of humanity." It is magnificent and will also reveal God inside to the extent that you can become your own prophet, your own master, revealing divinity within your own eternal existence. It will bring you to the realization that you have lived before, and that this is absolutely a staple of the system, not odd or weird, but rather a wise observation of how it all fits. It will fly in the face of those who are steeped in a 3D mythology, given to them by those who existed in a far less enlightened time and energy on this planet. 

Итак давайте начнём с предпосылок. Ты не ищешь доктрину. Ты не ищешь пророка. Ты сходишь с листа 3D убеждений, следования за другими внутри общей коробочки убеждений, и взамен принимаешь риск идеи, что Бог намного больше, чем всё о чём тебе когда либо говорили. Ты ищешь для чего ты здесь, и предпосылка заключается в том, что поиск откроет тебе не только твой собственный путь, но также то, что ты часть грандиозной системы. Это межпространственная система того как всё работает и она является интуитивной и совместной с другими людьми во всём мире. Она врождённая, то есть «встроенная в клетки человечества». Это величественно и это также откроет Бога внутри до такой степени, что ты можешь стать своим собственным пророком, своим собственным мастером, открывающим божественность внутри своего вечного существования. Это приведёт тебя к осознанию того, что ты жил раньше и что это главный элемент системы, не случайность и не странность, а скорее мудрое соблюдение всеобщего соответствия. Это предстанет перед лицом тех, кто погрузился с головой в 3D мифологию, данную им теми, кто существовал в гораздо менее просветлённой энергии и времени этой планеты.

Do not be critical on yourselves if you do not then follow what you are told by another Human Being or organization, by what they think is appropriate spiritually. For their truth is different than yours. Their search for God is different than yours. Blessed is the Human Being who searches for God in any way at all! Blessed is the Human who sits, ready to go, and who says, "God, tell me what it is I need to know. I want to chip away at the wall, the duality between 3D and multiple-D. I want to chip away at the wall to find my own magnificence. I know it’s there. I can feel it. Show me the path to my own revelation."

Не будь слишком критичен к себе если ты не выполняешь то, что тебе сказало другое Человеческое Существо или организация о том, что такое духовность. Потому что их истина отличается от твоей. Их поиск Бога отличается от твоего. Благословенно Человеческое Существо которое ищет Бога любым путём! Благословен Человек, который сидит, готовый идти, и говорит: «Бог, скажи мне что мне нужно знать. Я хочу прорезать эту стену, эту дуальность между трёхмерностью и многомерностью. Я хочу прорезать эту стену чтобы найти моё собственное величие. Я знаю это там. Я чувствую это. Покажи мне путь к моему собственному откровению».

When a Human Being is following his truth, it’s his passion for God he is discovering. It’s a path for his own personal discovery to find God in his life. That’s truth. It’s diverse since there are so many individual paths for Humans. Each Human Being is spiritually unique. One is working on abundance issues, one is working on health issues, one is working on self-worth issues, and one is battling fear. Many of these paths are a result of the past experiences of Humans on Earth in different expressions [past lives], creating the vast differences of personalities at birth – their strengths and challenges, their many phobias, and their gifts. Do you see how you cannot create a spiritual box and ask everyone to get in?

Когда Человек следует своей истине, он обнаруживает свою страсть к Богу. На этом пути он совершает своё личное открытие как найти Бога в своей жизни. Это истина. Она разная так как у каждого человека свой индивидуальный путь. Каждый Человек духовно уникален. Один работает над вопросами изобилия, другой над вопросами здоровья, третий работает над само-ценностью, а четвёртый воюет со страхами. Многие из этих путей являются результатом прошлого опыта в других воплощениях (прошлых жизнях), создающих глубокие различия личностей с момента рождения – их сильные стороны и испытания, их фобии и их таланты. Видишь, почему ты не можешь создать одно  духовное здание для всех?

The New Energy – What Happened?

Новая энергия – Что произошло?

And so the journey begins. What is this New Age all about? What is this great shift? We start at the beginning, and that beginning is not all that far in the past. In your time frame, it’s only 1987. That’s all the further I’m going to go back, because that is the beginning of this energy, the one that allowed Kryon to manifest as a teacher, and everything before it was an older, denser energy. It was an old energy whose prophecies have dropped away. Did you notice that earth energy is different today? The old energy represented an earth that is now gone, if you’ve noticed. So this information is for the one who is studying this for the first time, and needs to hear it from the beginning.

Итак путешествие начинается. О чём вообще этот ньюэйдж? Что такое большой сдвиг? Мы начинаем с начала и это начало находится не так далеко в прошлом. В твоём измерении времени это только 1987 год. Я не собираюсь идти дальше в прошлое, потому что там, в 1987, берёт начало эта энергия, та что позволила Крайону проявиться как учителю, а всё что было до того было старой, более плотной энергией. Это была старая энергия чьи пророки ушли один за другим. Ты заметил, что энергия Земли сегодня другая? Старая энергия представляла Землю, которой сегодня нет, если ты заметил. Итак эта информация предназначена для тех кто изучает это в первый раз и кому нужно услышать это с начала.

In 1987, an event occurred that was unique in your history. It was called "The Harmonic Convergence," and also later called the "11:11." What was unique was esoteric: The earth had reached a vibratory rate of spiritual neutrality where the future could go either way. It could be pulled to a high level, an interdimensional level, or wallow in the old prophesies of doom and Armageddon. Out of your linear time, and hard for you to understand, all of the Higher-Selves involved in the system of Earth were polled. All the Human Beings that have ever been on the planet, are on the planet, and potentially will be on the planet, were asked this question: "Do you want to go through with the old energy prophecy, the potentials of the old, or do you wish to move into the new energy that the ancients told you was coming? [Mayans and 2012] It is an energy that is not in your current prophesy, something that will create peace on Earth, something that will create work for the Lemurians who are here and the old souls who are here. It will create spiritual Lighthouses who will awaken in large number. What is your choice?"

В 1987 году случилось событие уникальное в вашей истории. Его назвали «Гармоническая Конвергенция», а позже назвали «11:11». Его уникальность была эзотерической: Земля достигла вибрационного уровня духовной нейтральности где будущее могло пойти разными путями. Она могла перейти на более высокий уровень, межпространственный уровень, или пойти по пути старых предсказаний гибели и Армагеддона. Все Высшие Я вовлечённые в систему Земли были опрошены. Это было вне вашего времени и трудно объяснить вам. Всем Человеческим Существам, которые когда либо были на планете, есть на планете и когда либо потенциально будут на планете задали вопрос: «Вы хотите продолжать идти с энергией старых пророчеств, потенциалами старого, или вы желаете перейти в новую энергию, о которой древние говорили вам? [Майя и 2012]. Это энергия которой нет в ваших текущих пророчествах, нечто что создаст мир на Земле, нечто что создаст работу для Лемурийцев, которые здесь, и для старых душ, которые здесь. Это создаст духовные Маяки, которые проснутся в большом количестве. Каков ваш выбор?»

And the answer was, "We want to go forward." And as dramatic proof of this esoteric event, almost over night, within a few years of this event, the geopolitical structure of the planet changed and morphed into something nobody expected. Against all odds, and all prophesy, countries who were powerful players of the old end times scenario, changed greatly. [The Soviet Union , in particular] You were suddenly looking at a reality that no one had prophesied. No cold war! The very thing that had created 50 years of turmoil, fear, and "had no foreseeable end" had suddenly terminated itself. The time for the scheduled Armageddon came and went [1999 to 2001].

И ответ был: «Мы хотим идти вперёд.» И как драматическое доказательство этого эзотерического события, почти за одну ночь, через несколько лет после этого события, геополитическая структура этой планеты изменилась и преобразовалась так как этого никто не ожидал. Вопреки всем случайностям и всем предсказаниям, страны, которые были главными игроками старого сценария последних времён, изменились существенно. [Советский Союз в особенности] Вашему взгляду неожиданно предстала реальность, которую никто не предсказывал. Нет холодной войны. То что создало 50 лет беспорядка, страха и чему не было видно конца, неожиданно прекратилось само по себе. Время назначенное для Армагеддона подошло и прошло [1999 до 2001].

Then you received a challenging event in 2001, called  9/11. It was not in prophecy, not in Nostradamus, not in the scriptures [Revelation]. As I told the United Nations group two years ago, the 9/11 event will affect two generations of what your leadership does here [USA]. Don’t you think something so important would have been in your old prophesies? This is proof that you’re in a new future. And so we say again, the Harmonic Convergence of 1987 along with the Harmonic Concordance in following years are bookends to the changing, shifting energy that you have created all by yourself. Now here you sit with a totally different energy.

Затем вы получили взволновавшее умы событие в 2001, названное 9/11. Его не было в пророчестве, не было у Нострадамуса, не было в священном писании [Откровения]. Как я сказал в ООН 2 года назад, это событие 9/11 повлияет на то что делает ваше руководство [США] в течение двух поколений. Вы не думаете, что такое важное событие должно было бы быть в ваших старых пророчествах? Это доказывает, что вы находитесь в новом будущем. Итак мы говорим опять что Гармоническая Конвергенция 1987 года вместе с Гармоническим Согласием в последующие годы были теми «вставками», созданными вами, которые изменили, сдвинули энергию. И вот теперь вы тут сидите в совершенно другой энергии.

So if you’re reading this for the first time, and you want to know what it means to you, read carefully and listen to the logic as it goes forward. Here you sit, in a changing earth, one that was never prophesied. You might say, "What do I do to make the difference, and how can I shift?" And I will tell you, especially if you’re new: The very act of asking this question is shifting the earth.

Итак, если ты читаешь это в первый раз и хочешь знать что это значит для тебя, читай внимательно и вслушивайся в логику, как она продвигается. Вот ты сидишь здесь, на изменившейся Земле, той что никогда не была предсказана. Ты можешь спросить: «Что я должен сделать, чтобы что то изменить и как я могу измениться?» И я скажу тебе, особенно если ты начинающий: Сам факт того что ты это спрашиваешь изменяет Землю.

Blessed is the Human Being who asks, "What can I do? What is next?" For by this act of compassion for the planet, they are showing within their own selves, that they have starting chipping the wall. Is this you? If so, then you’re asking for the steps of ascension, are you not? Yet I’m not going to give them to you because there are no steps. Oh, perhaps there may be one: Begin! And so we say that the Human Being who begins the journey of asking, "How do I chip away at the wall?" already has the pick ax in their hand, already is working the puzzle, and already some light is showing through.

Благословенно Человеческое Существо спрашивающее: «Что я могу сделать? Что следующее?» Потому что этим актом сострадания к планете эти люди показывают внутри себя, что они начали прорезать стену. Это ты? Если да, то значит ты спрашиваешь какие шаги нужно предпринять для вознесения. Однако я не дам их тебе потому что этих шагов нет. Разве что один: Начинай! Итак мы говорим, что Человек, который начинает путешествие спрашивая «Как я могу прорубить эту стену?» уже взял топор в свою руку, уже работает над головоломкой и уже через него проходит какое-то количество света.

The Changing System of Karma

Изменяющаяся Система Кармы

I would like to again explain what is happening regarding karma. This is an old spiritual process that will always be with you and the planet Earth. It is described very succinctly within some of the oldest belief systems on the planet. Still true to this day, it’s an energy system that will be in place and will operate all by itself, just like so many other things about the energy of life. Even if the Human Being does nothing at all to see it or recognize it, it is still present and will affect what the Human does.

Я хочу ещё раз объяснить что происходит с кармой. Это старый духовный процесс, который всегда будет с вами и с планетой Земля. Он описан очень кратко в некоторых из самых старых систем верований на планете. Истинно и сегодня, то что карма представляет собой энергетическую систему, которая будет существовать и будет действовать сама по себе так же как и многие другие процессы, относящиеся к энергии жизни. Даже если Человеческое Существо ничего не делает чтобы увидеть или осознать её [карму], она присутствует и влияет на то что Человек делает.

Important: Individual Humans are not predestined to do anything on Earth. There is no predetermined path [predestination]. Instead, by default, they are predisposed to follow a karmic path that they do simply because it’s there and they come into the planet with the emotional equipment to follow it automatically. Let me explain this. So many things are in the works at this moment, including your own free choice not to have free choice! You’re in a battle right now and, indeed, if you allow consciousness to shift in a backward situation, even in an enlightened, vibrating Earth can have free will dictate that it will no longer have free will! It would be like taking a vote not to allow any more voting! That is how powerful you are. You are angels and you can create whatever it is on the earth that you wish to create. The darkest dark and the lightest light are both on your pallet of energy colors. Whatever it is you wish, you may do. It is a critical time.

ВАЖНО: Никакой Человек не имеет предназначения что делать на Земле. Не существует предопределённого пути [судьбы]. Взамен, «по умолчанию», люди предрасположены следовать по кармическому пути, что они и делают просто потому что он есть и они приходят на планету эмоционально подготовленные следовать по нему автоматически. Позвольте мне объяснить это. Так много разных дел сейчас в работе, включая ваш собственный свободный выбор не иметь свободного выбора. Вы в сражении прямо сейчас и, действительно, если вы позволите сознанию сдвинуться назад в состояние, которое был в прошлом, то даже на просветлённой Земле вы можете проявить свободную волю что вы больше не будете иметь свободную волю! Это как если бы вы проголосовали отменить все будущие голосования! Вот какой властью вы обладаете. Вы ангелы и вы можете создать на Земле всё что захотите. Самая тёмная тьма и самый светлый свет присутствуют на вашей палитре энергетических цветов. Что бы вы ни пожелали вы можете делать. Это критическое время.

Things have changed. The old prophecies of what you were told would happen have dropped away and have replaced by free choice of the moment. The Mayans have given you the information that 2012 is the beginning of the upsurge of a vibratory change in the planet... a new beginning energy. It has an 11:11 energy. Indeed, the 2012 is alive with 11:11. The 11:11 that many of you see on the clocks is all about the promise of the 2012 transition into a more positive energy, the beginning of a new paradigm. You may very well sail into 2012 with the ability to have the earth support you in a way that it never has before, Lightworker. Changes are afoot that you know nothing about. But I’m getting ahead of myself.

Дела изменились. Старые пророчества от том что, как тебе было сказано, должно случиться, теперь выброшены и заменены свободным выбором. Майя дали тебе информацию, что 2012 год это начало подъёма вибраций планеты... новая начинающаяся энергия. Это энергия 11:11. Действительно, 2012 год живёт с 11:11. Это число 11:11 которое многие из вас видят на часах относится к обещанию перехода в 2012 году в новую, более позитивную энергию, начало новой парадигмы. Работник Света, ты можешь очень хорошо приплыть в 2012 год со способностью иметь такую поддержку от Земли, которую ты никогда раньше не имел. Изменения, о которых ты ничего не знаешь, у твоих ног. Но я забегаю вперёд.

Every Human Being who is born into this planet immediately gets a karmic imprint. He comes in and delivers his crystal into the Cave of Creation. The crystal is a memory energy that aligns to the Crystalline Grid. It is part of Gaia, and Gaia, therefore, knows he is here. So it is with all of you. When you come into this planet, karmic energy is deposited into your DNA and you start the energy there. Karmic energy is an energy that is part of the system that we speak of that is Earth’s life-force. This is the one where the Human Being chooses no esoteric path, but just follows a "groove of existing karma," created by past energies and expressions on the planet with others. Often Humans are born into a place where they were the last time. Often they follow their family’s direction, and whatever their family does, they do. If their family are farmers, they’re farmers. It’s the most natural thing for them to do and it’s an easy decision. It’s like a road that is wonderful to walk on without rocks, so this is their karmic path.

Каждый Человек, рождающийся на этой планете, немедленно получает кармический импринт. Он приходит и приносит свой кристалл в Пещеру Творения. Этот кристалл это энергия памяти которая присоединяется к Кристаллической Решётке. Это часть Гайи и Гайя следовательно знает, что ты здесь. Это относится ко всем вам. Когда ты приходишь на эту планету, кармическая энергия вкладывается в твою ДНК и ты стартуешь с этой энергией. Кармическая энергия это часть системы о которой мы говорим как о жизненной силе Земли. Это тот случай когда Человек выбирает не эзотерический путь, а просто следует «колее существующей кармы», созданной прошлыми энергиями и воплощениями на этой планете вместе с другими людьми. Часто они следуют семейной традиции и делают то, что делает их семья. Если их семья фермеры – они становятся фермерами. Это наиболее естественное и лёгкое решение для них. Это как дорога без камней, по которой так приятно идти, это их кармический путь.

This path often takes them into challenge, because of what has happened in lives that happened before. Often it will redo and undo itself as karmic energy unfolds. Many of the energies of the yin and the yang are then manifested. It is true, indeed, that what goes around, comes around. And that is all part of a very old system under a very old spiritual vibration... one that is automatic. But it doesn’t have to be yours. Listen, for this is where it gets good. [Kryon smile]

Этот путь часто приводит их к трудным испытаниям, потому что то что происходило с ними когда то, происходит в этой жизни опять. Часто это повторяется и повторяется опять по мере того как кармическая энергия раскрывается. При этом проявляются многие из энергий инь и янь. Это правда, действительно, что то что было, случается опять. И это всё часть очень старой системы с очень старыми духовными вибрациями... той что работала автоматически. Но это не обязательно должно быть твоим. Слушай, потому что здесь мы переходим к хорошему [Крайон улыбается]

In 1989, I began telling you that in this new energy you had the opportunity if not the demand to get out of karma and get on the road of your own choice. For as an old soul, one with magnificence inside, you have the ability to get out of the groove. You can take that old karma and place it aside and replace it with something far higher in energy... an energy with intended spiritual direction for you and the planet. You would say, "I wish to make my own creation, my own reality, and not the old set up of karma I came in with." Have you heard the phrase, "creating your own reality"? This is what it means. And the Harmonic Convergence gave you that power.

В 1989 году я начал говорить вам, что в этой новой энергии у вас появилась возможность, если не необходимости, расстаться с кармой и перейти на дорогу свободного выбора. Потому что как старая душа, содержащая величие внутри, вы имеете возможность выйти из колеи. Вы можете взять эту старую карму, положить её куда-нибудь в сторону и заменить её гораздо более высокой энергией... энергией с определённым духовным направлением для вас и для планеты. Вы могли сказать: «Я желаю создать моё собственное творение, мою собственную реальность, а не старую карму с которой я пришёл». Вы слышали фразу «создание своей собственной реальности»? Вот что это означает. И Гармоническая Конвергенция дала вам эту силу.

In 1989, I arrived with my partner and we started channelling that you could create a situation where you void your karma and move into your own free choice and create the life lesson that you came for. We spoke of an implant, which we never speak of anymore. We never speak of it because now we’ve reinterpreted it to mean "the implantation of permission to get out of the groove!" You implant yourself with passion and truth and you move forward, out of karma and instead into a place where you have choice of the energy you create through pure intent.

В 1989 году я с моим партнёром начали ченнелинг, что вы можете создать ситуацию в которой вы может отменить свою карму, прейти в свой собственный свободный выбор и создать себе жизненный урок для которого вы пришли. Мы говорили тогда об импланте, о котором впоследствии мы больше никогда не говорили. Мы никогда не говорим об этом потому что мы изменили его интерпретацию на другую - «внедрение разрешения выйти из колеи!» Вы внедряете в себя страсть и правду и уходите от кармы, а взамен попадаете в место где можете выбирать энергию, которую вы создаёте чистым намерением.

Karma is interesting. Here is something you haven’t thought of, Human Being – the profundity of karma. I am looking at souls in this room [in Georgia]. In this room where this is happening, there are eight of you who are alive today because you got out of karma! Had you stayed in the karmic groove that you were born in and done the things that everyone wanted you to do and followed the karmic road, you wouldn’t be here today. This is because your potential karmic "appointment with death" would have taken you. You would have been in the karmic place and time to experience your potential death. But because you popped out of the groove and manifested your own life experience, all of the karmic attributes of your death fell away. Now, here you sit, in charge of when you come and when you go. Eight of you.

Карма это интересно. Вот нечто о чём ты, Человек, не думал – глубина кармы. Я смотрю на души в этой комнате [в Джорджии]. В этой комнате, где это происходит, есть восемь из вас, которые живы сегодня, потому что они ушли от кармы! Если бы вы оставались в кармической колее, в которой вы были рождены, и делали то, что другие хотели от вас и следовали по кармической дороге, вы не были бы здесь сегодня. Это потому что ваше потенциальное кармическое «свидание со смертью» забрало бы вас. Вы оказались бы в том кармическом месте и времени, где была ваша потенциальная [по карме] смерть. Но поскольку вы выскочили из кармической колеи и манифестировали свой собственный жизненный курс, все кармические атрибуты вашей смерти отпали. Теперь вы сидите здесь и вы решаете когда приходить и когда уходить. Восемь из вас.

And here is where Humans puzzle us on my side of the veil. Because I’ve just given you a truth that is powerful and joyful, and you should celebrate it. You ought to build a statue right now to the death you moved past! But you don’t. You don’t know what didn’t happen, do you? Well I do. Who is it who has control over death? What have you been told about this? Who is the Grim Reaper? Well, no matter what you’ve been told, I’ll tell you who the Grim Reaper is. It is the Human who decides never to look for God! It’s the Human who just shows up and plays no part in his destiny... just walking the path of karma, including wandering right into his death. There is no judgment of any Humans who do this, only a report of what it is. But eight of you would not be here, sitting in the chairs, had it not been for your "leaving the road of karma." Congratulations, family, for you know what this is all about.

А вот в чём люди озадачивают нас на моей стороне завесы. Потому что я только что дал вам истину, полную силы и радости, и вы должны праздновать её. Вы должны были бы прямо сейчас поставить статую смерти мимо которой вы прошли! Но вы не делаете этого. Вы не знаете, того что не произошло, не так ли? Ладно, я знаю. Кто имеет контроль над смертью? Что вам говорили об этом? Кто такой Персонаж с Косой? Ну, не важно что вам говорили, я скажу вам кто такой Персонаж с Косой. Это Человек, который решает никогда не искать Бога! Это Человек, который просто появляется и не принимает участия в своей судьбе... просто идёт по кармическому пути, включая путешествие прямо в свою смерть. Нет осуждения никакому Человеку, который делает это. Но восемь из вас не были бы здесь, в этих креслах, если бы не ушли с кармической дороги. Поздравления, семья, вы знаете о чём это.

So for the beginner, we say that you can move aside the karma you were born with, and start creating your own reality. This is the new gift in this energy. It allows you to move into the consciousness of a new kind of Human Being who chooses their own destiny. Some call it ascension status, a move into an energy of creation itself. 

Итак, для начинающего, мы говорим, что ты можешь отодвинуть в сторону свою карму, в которой ты родился, и начать создавать свою собственную реальность. Это и есть новый дар в этой энергии. Он позволяет тебе перейти в сознание нового типа Человеческого Существа, который(ая) выбирает свою собственную судьбу. Некоторые называют это статус вознесения, переход в энергию созидания.

So the next question, of course, is, "Kryon, what do I do next?" The answer is the hardest thing of all – have patience with the system. Humans don’t do that well. Patience for the system to catch up to your choices is needed. If you are new and you are just beginning to understand and hear this message, the first thing you’re going to want to do is go and climb the steps. You’re going to want to do something with your knowledge and your passion and your new excitement. You wish to do something in 3D.

Следующий вопрос конечно «Крайон, какой следующий шаг мне делать?» Ответ самый трудный из всех – имей терпение с этой системой. Люди делают это недостаточно хорошо. Терпение необходимо, чтобы система могла схватить твои выборы. Если ты новичок и ты только начинаешь понимать и слышать это сообщение, первое что ты захочешь сделать это начать карабкаться по ступеням. Ты захочешь сделать что то со своим знанием, своей страстью и своим новым возбуждением. Ты захочешь сделать что то в 3D.

The old paradigm has you doing something physical in order to manifest something spiritual. It’s been in your history and it’s part of your mythology, but that’s not the way it works in this new energy. We know who you are and what you’re attempting to do. Every truth is unique and your truth may be to start a ball rolling that is going to get you finally from Point A to Point B. You’re starting to see your life lesson and you’re starting to awaken and realize the old soul that you are.

При старой парадигме ты должен был сделать что то физическое чтобы проявить что то духовное. Это часть твоей истории и это часть твоей мифологии, но это не работает в новой энергии. Мы знаем кто ты и что ты пытаешься сделать. Каждая истина уникальна и твоя истина возможно - толкнуть мяч, чтобы он покатился и привёл тебя из Точки А в точку В. Ты начинаешь видеть свой жизненный урок и ты начинаешь пробуждаться и осознавать эту старую душу, которая есть ты.

Many who have just begun to feel this in themselves, feel like they have purchased a ticket for the train and they, therefore, expect the train to show up soon. Well, I’ll tell you, the tracks aren’t even built yet! Don’t despair, dear one, for you’ve started the process. So while you have patience, you start studying and learning what it is inside of you that is different than what you thought. And the best place to start is to look at the masters of the planet. For the masters of the planet are the ones you are to emulate because that is the new tool of this age – mastery!

Многие, кто только начал ощущать это в себе, чувствуют как будто они приобрели билет на поезд и они, следовательно, ожидают, что поезд скоро появится. Хорошо, я скажу тебе, что рельсовые пути ещё даже не сделаны! Не отчаивайся дорогой, ты уже начал процесс. Итак пока ты имеешь терпение, дай старт изучению того что внутри тебя не такое как ты раньше думал. И самое лучшее место чтобы стартовать - посмотреть на мастеров этой планеты. Потому что мастера этой планеты это те кому ты будешь подражать, потому что это и есть новый инструмент этого времени – мастерство.

Mastery is the voiding of karma and the passing of an old energy lifetime and moving into another while staying in your own body! The tools for it lay upon the grid. The tools for it lay within the Crystalline. The memory of the planet is actually shifting to accommodate a master who has your name! There are many who are awakening, many who are doing things right now that only the masters of old could do and they’ve done it for themselves and it’s commonplace. And by the way, it’s what they teach here in this temple where you sit. Think about that.

Мастерство это значит аннулировать карму и перейти из жизни старой энергии в следующую при этом оставаясь в своём собственном теле! Инструменты для этого лежат на решётке. Инструменты для этого лежат внутри Кристаллина. Память этой планеты фактически смещается, чтобы приспособиться к мастеру, который имеет твоё имя! Многие пробуждаются, многие делают то, что раньше делали только мастера прошлого, и это повсюду. И, кстати, этому учат здесь в этом дворце в котором вы сидите. Подумай над этим.

And so we say to you, emulate those masters who walked this planet before you did. What did they have that you don’t have? The first thing is... nothing at all! All of them were Human Beings. They were not super creatures and they were not born different than you. The One who said He was the Son of God was very clear about all this. He said, "I am the Son of God and so are you!" His message was about manifestation... to help you to understand that the magnificence that He had inside Him was also yours. It didn’t sit well with His culture and His age, and the conquerors of his land killed Him.

Итак мы говорим тебе, подражай тем мастерам, которые ходили по этой планете до тебя. Что у них было такого, чего нет у тебя? Во первых... ничего! Все они были Человеческими Существами. Они не были суперсозданиями и они не были рождены каким то другим путём, не таким как ты. Тот кто сказал, что он был Сын Бога говорил об этом очень ясно. Он сказал: «Я Сын Бога и ты также!» Его сообщение было насчёт манифестации... чтобы помочь тебе понять, что величие которое Он имел внутри Себя было также и твоим. Это не очень вязалось с Его культурой и Его эпохой и завоеватели его земли убили Его.

I want to tell you that what He showed you is what you can do with mastery. You can change matter, you can rewind a clock in your DNA, you can create healing that is beyond what you thought you could ever do, and it comes right from the Higher-Self inside you. The energy of the masters is with you, and the only reason they came here was as examples, so you could see it and do it as well.

Я хочу сказать вам что то, что Он показал вам это то, что вы можете делать сами, используя мастерство. Вы можете менять материю, вы можете переводить назад часы в вашей ДНК, вы можете создавать исцеление которое далеко превосходит то, что вы раньше думали об этом, это исходит прямо из Высшего Я внутри вас. Энергия мастеров с вами и единственная причина почему они приходили сюда это показать примеры, чтобы вы могли видеть и делать это сами столь же хорошо.

The Return of the Masters of Earth

Возвращение Мастеров Земли

There are those who teach that the masters are going to return to the planet someday, and many religions of Earth claim this. Some look to the skies and they say, "It’s coming, it’s coming... a time when the masters are coming back to save us." They pin all of their hopes and their desires on this and they sing songs and they hold services and they expect them to come back. Here is what I’m going to tell you: The Humans who do that do not understand, do not see the reality of what has occurred. For the masters have all returned and they sit upon this very place!

Есть люди, которые учат, что мастера собираются вернуться на эту планету однажды. И многие религии земли утверждают это. Некоторые смотрят на небо и говорят, «Это приближается, приближается... время, когда мастера вернутся назад, чтобы спасти нас.» Они нанизывают на это все свои надежды и желания, и они поют песни, и они проводят богослужения, и они ожидают, что мастера вернутся. Вот что я скажу тебе: Те люди кто делает это – они не понимают, не видят реальность того, что произошло. Потому что все мастера вернулись и они сидят здесь в этом самом месте.

Wherever you are, they are here. They are part of the structure of a new magnetic grid, and they are here in spirit, not in body. They are here to enter you if you wish, in a way that will create healing and manifestation and solutions in your body. Darkness will run from the light when you decide to open the door and let it in. That’s the way God uses men and women on this planet. So if you’re new and you’re looking at this, I am telling you that the masters showed you what is now possible. The Harmonic Convergence is what allowed this to be, and your choice as a Human Being is to look into this or not.

Где бы ты ни был, они там. Они часть структуры новой магнитной решётки и они здесь в духе, не в теле. Они здесь, чтобы войти в тебя, если ты пожелаешь, таким путём, что это создаст исцеление и манифестацию и решения в твоём теле. Тьма убежит прочь от света когда ты решишь открыть дверь и впустить. Этим путём Бог использует мужчин и женщин на этой планете. Так что если ты начинающий и если ты ищешь это, я говорю тебе, что мастера показали то, что сейчас тебе доступно. Гармоническая Конвергенция позволила этому быть и твой выбор, как Человеческого Существа, исследовать это или нет.

The New Grid and Its Unseen Back-up System

Новая Решётка и Её Невидимая Резервная Система.

There are back-up systems you may not even be aware of. This information is for those who are just awakening who would like some information beyond the veil. The Crystalline Grid of this earth is the memory of the planet. It is part of what you would call Gaia. The Crystalline Grid of this planet is now the active grid, and is the slate that you write energy on as you move forward. It is absorbing everything you do as you walk from one place to another. The Crystalline Grid knows where you walked, and that you’ve made impressions in the dirt, for the grid knows humanity. Any Human Being who is spiritually awakening on this planet is known by Gaia. Light emanates from your intent and voids your three-dimensional aspects of reality.

Существуют резервные системы о которых ты может быть даже и не знаешь. Эта информация предназначена для тех кто только сейчас пробуждается и хотел бы получить некоторую информацию из-за завесы. Кристаллическая Решётка это память этой планеты. Это часть того, что вы бы назвали Гайя. Кристаллическая Решётка этой планеты это сейчас активная решётка и является грифельной доской на которую вы записываете энергию по мере того как двигаетесь вперёд. Она впитывает всё что вы делаете когда идёте из одного места в другое. Кристаллическая решётка знает где вы ходили и что вы оставили следы, потому что эта решётка знает человечество. Гайя знает о любом Человеческом Существе, пробуждающемся на этой планете. Ваше намерение излучает свет, который аннулирует ваши трёхмерные аспекты реальности.

There is a back-up system to the Crystalline Grid of this planet... a memory system. The Crystalline Grid will never be destroyed, yet there are systems that could be applied to the earth by humans and mankind, which could disturb it in a way that would void the integrity of the whole. It might break the chain; too much electromagnetism placed upon the earth in an obscure way could damage the integrity for a time. So there’s a back-up system and it’s alive, and some of you need to know what it is. It will always be with you and that is the whales of this planet. You love dolphins, don’t you? Ask a biologist about them. They’re really small whales! So when we speak of whales, we mean all of them. What other mammal on this planet is protected by over 80% of the countries on Earth by treaty? None. For intuitively, the Human race knows that these are creatures who are majestic and must remain on the planet intact. It’s a back-up system and it’s very special. Now you know the secret of why you feel about them the way you do.

Существует резервная система Кристаллической Решётки на этой планете... система памяти. Кристаллическая Решетка никогда не будет уничтожена, однако есть системы, которые могут быть использованы людьми и человечеством и которые могут повредить её так, что это нарушит целостность. Это может разорвать цепочку; слишком много электромагнетизма, размещённого на земле скрытным путём, может временно повредить целостность. Поэтому существует резервная система и она живая и некоторым из вас нужно знать об этом. Она всегда будет с вами и это киты этой планеты. Вы любите дельфинов, не так ли? Спросите биолога о них. В действительности они - маленькие киты! Так что когда мы говорим о китах, мы имеем в виду всех их. Какие ещё млекопитающие этой планеты защищены соглашением более 80% стран на Земле? Никакие. Потому что, интуитивно, Человеческая раса знает, что эти величественные создания должны оставаться на планете нетронутыми. Теперь вы знаете этот секрет – почему вы испытываете к ним такие чувства.

Summary

Выводы

Is it possible that there’s more than you were told going on? What does your intuition tell you about your own purpose at this time? The Harmonic Convergence did a whole lot more than just shift the energy of the planet. It gave you permission for an enlightened state, and now here you are.

Может ли такое быть, что здесь происходит гораздо больше, чем тебе было сказано? Что говорит тебе твоя интуиция в это время? Гармоническая Конвергенция сделала намного больше чем просто сдвиг энергии на этой планете. Она дала тебе разрешение на статус просветления и вот ты здесь.

There’s always the 3D question, "What should I do now?" Blessed is the Human who feels it at the heart level so strongly that they will say, "I will do this journey. I will find my truth." For understand that the very process of discovery creates light on this planet. You are not going to join anything or belong to a Human organization. Instead, you are personally going to begin to ask about yourself.

Всегда есть 3D вопрос: «Что мне следует делать?» Благословен Человек, который чувствует это на уровне сердца так сильно, что он скажет: «Я пойду в это путешествие. Я найду мою истину.» Потому что пойми, что сам процесс поиска создаёт свет на этой планете. Ты не присоединишься ни к чему и не будешь принадлежать ни к какой Человеческой организации. Вместо этого ты лично начнёшь спрашивать о себе.

We use the metaphor of light and the darkness often. It’s the best one we have. Truly, at an energy level, your curiosity is opening doors and making the planet vibrate higher. Less than one half of one percent of humanity must awaken for this planet to change permanently. That’s because it doesn’t take much light to quench the darkness. You’ve got almost seven billion Human Beings, most of whom will never awaken are not interested in this. The vast majority are in survival mode and can only be concerned about the next meal or their very lives. But you have the privilege of concerning yourself with the esoterics, the spiritualness of life. You actually hold the light potential of the planet.

Мы часто используем метафору света и тьмы. Это самая лучшая метафора, которая у нас есть. В самом деле, на энергетическом уровне, твоё любопытство открывает двери и повышает вибрации планеты. Меньше чем половина процента человечества должна пробудиться, чтобы эта планета изменилась навсегда. Это потому что нужно не так много света, чтобы рассеять тьму. На Земле сейчас почти семь миллиардов Человеческих Существ большинство из которых никогда не проснётся, им это всё не интересно. Большинство находится в режиме выживания и могут только заботиться о пище или о своей жизни. Но ты имеешь привилегию заниматься эзотерикой, духовностью жизни. Ты фактически держишь потенциал света планеты.

It’s important that you understand that the system you’re unaware of knows of your awakening. The system that you’re unaware of knows that your eyes are on the page or your ears are hearing this or that you sit in this room right now listening. The system knows of the Lighthouse that you will become, if you are not already. Later, we will define the system and tell you how it works [in another lesson]. The Universe knows of this meeting. That’s how profound it is. Hard to believe, indeed, in your 3D reality that such a thing could be.

Это важно, чтобы ты понял, что система, о которой ты не знаешь, знает о твоём пробуждении. Эта система, о которой ты не знаешь, знает, что твои глаза сейчас на этой странице, или твои уши сейчас слушают это, или что ты сидишь сейчас в этой комнате и слушаешь. Эта система знает о Маяке, которым ты станешь, если уже не стал. Позже мы дадим определение системы и расскажем тебе как она работает [в другом уроке]. Вселенная знает об этом семинаре. Вот насколько это значительно. Действительно, в твоём 3D тяжело поверить, что такое может быть.

Now let us address those who want a little more. If you’re one who is new, I will tell you there are riches here. As you chip away at this information and find out more about you and your DNA, your abilities, your mastery, you could change your situation and solve the problems in your life – you can conquer fear. You can develop self-worth and pull upon the Akashic Record of your own existence, pulling to yourself the things you need. You can go to the well of your own spirituality and become the shaman you may have been not too long ago. You can become a magnificent healer, if you choose, or one who meditates and shines his light on the planet every day. Whatever you choose to do, whatever your passion is, it’s why you came today, and why you are reading this.

Сейчас давайте обратимся к тем, кто хочет немного больше. Если ты начинающий, я скажу тебе, что здесь есть богатые. Когда ты доберёшься до этой информации и узнаешь больше о себе и своей ДНК, своих способностях, своём мастерстве, ты сможешь изменить ситуацию и решить проблемы в своей жизни – ты сможешь победить страх. Ты сможешь развить в себе самоценность и из записи Акаши своего существования вытянуть то, что тебе необходимо. Ты можешь пойти к источнику своей собственной духовности и стать шаманом, которым ты был может быть не очень давно. Ты сможешь стать великолепным целителем, если таков будет твой выбор, или стать тем, кто медитирует и посылает свет на всю планету каждый день. Что бы ты ни выбрал делать, какова бы ни была твоя страсть, это то из за чего ты пришёл сегодня, и почему ты читаешь это.

And the next step is one of trust. Make no assumptions. No assumptions. Move forward with patience and then we’ll discuss the next chapter. The next one to be given, "Living With Your Own Duality." The difficult one. That will be given next in this series.

А следующий шаг это доверие. Не делай никаких предположений. Никаких предположений. Двигайся вперёд с терпением и затем мы обсудим следующую часть. Следующая часть будет называться «Жизнь Со Своей Собственной Дуальностью». Это трудно. Это будет следующий урок в этом ряду.

Shamans in this room, disguised as ordinary Human Beings, isn’t it time you opened that jar of your shamanship? Yes, you’re supposed to be a healer. You knew that all along. It’s not too late. It’s why you came.

Шаманы в этой комнате, маскирующиеся под обычных Человеческих Существ, не настало ли время для вас открыть сосуд вашего шаманства. Да, вы предполагали быть целителями. Вы знали это всегда. Ещё не поздно. Вот почему вы пришли.

I am Kryon. I am not going to say goodbye. The energy of the entourage remains here where it will be dispensed tomorrow in ways that you will not be expecting. For in your time frame, tomorrow will bring some things that you need to hear that I will give to my partner through the day even out of channelling – things that you need to hear about you and yourself, about duality, about what’s next.

Я есмь Крайон. Я не собираюсь прощаться. Энергия этого окружения остаётся здесь, отсюда она будет распространяться завтра путями, для вас неожиданными. Потому что в ваших временных рамках, завтра принесёт некоторые вещи, которые вам нужно услышать, вещи которые я буду давать моему партнёру в течение всего дня, даже без ченнелинга – то что тебе нужно услышать о себе самому, о дуальности, о том что дальше.

You’re never alone. No matter what you think, we’re always here. That’s the truth. You don’t know who came to see whom today, do you? I’ll see you again, family, like I have many times. I am the energy you see when you come into the earth. I am the energy you see when you leave. Some call me the Gatekeeper, only because I am Kryon, lover of humanity. I’m not really the Gatekeeper, for that is mythology, but I am the one who stands at the gate of your life when you come and when you go.

Ты никогда не бываешь один. Не важно что ты думаешь, мы всегда здесь. Такова истина. Ты не знаешь, кто кого пришёл увидеть сегодня, правда? Я увижу вас опять, семья, как это было много раз. Я это энергия, которую вы видите, когда приходите на землю. Я та энергия, которую вы видите, когда уходите. Некоторые называют меня Хранитель Ворот, только потому, что Я есмь Крайон, который любит человечество. На самом деле я не Хранитель Ворот, это мифология, но я тот кто стоит у ворот вашей жизни, когда вы приходите и уходите.

And so it is.

И это так.

KRYON

KRYON



Вернуться назад.

Комментарии

Также в этом блоге

»05.03.09 Урок 3-1 Эзотерика по полной программе
»05.03.09 Урок 2 Осознание своей дуальности
»05.03.09 Урок 3-2 Физика и наука
»05.03.09 Урок 4-1 Осознание того, кто Вы
»05.03.09 Урок 4-2 Осознание того, кто Вы

UCL